hot food

At first, I only did pastry, because the non-Chinese were not allowed to cook hot food, but I persuaded the head chef to let me cook.

起初我只是做点油酥糕点，因为只有华裔厨师才被允许作热菜，但我设法劝服厨师长让我掌勺。

eat anything imported can not spit it out, the case of hot food, showers can be water or fruit juice.

吃进口的东西，不能吐出来，如系滚烫的食物，可喝水或果汁冲凉。

This sort of hot food is very typical of the food in the south of the country.

这种辣味食品是这个国家南方典型的食品。

Because it was already very late when we arrived the hut, so the kitchen did not offer the hot food, we had to take the cold one.

由于我们到小木屋的时候天色已晚，所以厨房早就停止供应热食，我们只好吃冷盘。

Instead, give everyone a large cloth napkin, which the Pilgrims used to pick up hot food as well as clean their mouths.

相反，给每个人一块大的餐巾，以便清教徒用来取烫的食物，而且用它擦干净嘴巴。

It has had a 10m yuan facelift by Japanese designers and now features a juice bar, bakery, wine room and hot-food stalls.

这家商场由日本人设计，装修耗资1000万元人民币，现在该商场内拥有饮料吧、面包房、红酒屋以及热点摊等配套设施。

New Year's Day is coming. My favourite day of a year is New Year's Day, because I can eat lots of nice hot food and have a holiday.

新年要到来了，我喜欢每年的新年，因为我能吃很多好热的菜并有一个假期。

They hadn't tasted hot food for over a week.

他们已有一个多星期没吃上热东西了。

the Taj? They're a bit expensive, but they do serve large portions of very hot food.

泰姬？那家有点贵，但是他们家做的菜分量都很足。

Chinese serving the order is generally: first on hot food, cold meats, after the last tooth and fruit.

中餐上菜的顺序一般是：先上冷盘，后上热菜，最后上甜食和水果。

Control their own emotions do not get too excited, eat spicy hot food.

控制自己的情绪不要太激动，吃辛辣的食物。

They're a bit expensive, but they do serve large portions of very hot food. N: the Taj it is then.

那家有点贵，但是他们家做的菜分量都很足。

hot food to cool before release into the box, otherwise it will affect other foods taste, and will increase power consumption.

热的食物要放凉后才能放入箱内，否则会影响其他食品的品味，且会增大耗电量。

hot food must not be placed in the refrigerator is operating within.

热食品不得放置在冰箱内操作。

Those who like eating sweet or oily food are more fat-prone than those who eat less sweet and hot food.

喜食甜食和油腻食品的人比那些不喜食甜食和油腻食品的人则容易肥胖。

Hot food should be wrapped well, placed in an insulated container, and kept at or above 140 F.

热的食物应包装好，放置在一个绝热容器中，并将其保持在华氏140度的温度或以上。

The natives of Hunan or Sichuan enjoy hot food while those of Shanghai or Suzhou will choose sweet dish.

湖南或四川当地人享受热的食物，而上海和苏州的人会选择甜点。

Daniel: I want it to be special. And you know that I always like hot food.

丹尼尔：我就想要点特别的啊。而且您知道我一直喜欢辣味的食物啊。

It would be dark by then. His friends would have a fire and hot food ready for him.

朋友们将会为他升起温暖的篝火，准备好热腾腾的食物。

Wang: They say hot food makes you perspire. Perspiration will lower your temperature and thus you'll feel less hot.

他们说辣的食物可使你出汗，出汗又可降低你的体温，这样你会感到不那么热了。